“Every crease is a story.”
Open Library readers: 4.30 / 5 from 10 ratings. Separate from ratings here.Catalogue checked 2026-11-16.
The master, writing with sometime collaborator Guerrero, compiled 82 one- and two-page descriptions of everything from "The Borametz" (a Chinese "plant shaped like a lamb, covered with golden fleece") to "The Simurgh" ("an immortal bird that makes its nest in the tree of science") and "The Zaratan" (a particularly cunning whale) in An Anthology of Fantastic Zoology in 1954. He added 34 more (and illustrations) for a 1967 edition, giving it the present title, and it was published in English in 1969. This edition, with fresh translations from Borges's Collected Fictions translator Hurley, and new illustrations from Caldecott-winner Sis, gives the beings new life. They prove the perfect foils…
The master, writing with sometime collaborator Guerrero, compiled 82 one- and two-page descriptions of everything from "The Borametz" (a Chinese "plant shaped like a lamb, covered with golden fleece") to "The Simurgh" ("an immortal bird that makes its nest in the tree of science") and "The Zaratan" (a particularly cunning whale) in An Anthology of Fantastic Zoology in 1954. He added 34 more (and illustrations) for a 1967 edition, giving it the present title, and it was published in English in 1969. This edition, with fresh translations from Borges's Collected Fictions translator Hurley, and new illustrations from Caldecott-winner Sis, gives the beings new life. They prove the perfect foils for classic Borgesian musings on everything from biblical etymology to the underworld, giving the creatures particularly (and, via Sis, whimsically) vivid and perfectly scaled shape. "We do not know what the dragon means, just as we do not know the meaning of the universe," Borges (1899-1986) and Guerrero write in a preface, and the genius of this book is that it seems to easily contain the latter within it.
Rate this book
No ratings here yet. Read it? Leave your mark in the margin.
Gathering editions from Open Library…
Something tucked inside your copy?
A pressed flower, a ticket stub, an inscription on the flyleaf. Photograph it for Found in Books.
Send your copy travelling
Print a numbered bookplate, pass the book on, and follow where it goes next.
A few practical answers before choosing a copy.
Bibliographic source: Open LibraryThe Book of Imaginary Beings is by Jorge Luis Borges. The catalogue records its first publication in 1967. A later edition may have a different publication date on its copyright page.
Cheapest first, postage included where the seller lists it. From third-party sellers; we may earn a commission. Disclosure
The catalogue records 240 pages for a representative edition. Pagination varies with the publisher, format, type size and translation, so check the edition you intend to read.
Compare the publisher, publication date, language, format and ISBN in the editions section. If you need a particular translation or a matching book-club copy, confirm those details with the seller. A work-level page brings different editions together; its first-publication year does not identify your individual copy.
Check a copy's editionCreasy Spines ratings come from readers here. The separate Open Library score is 4.30 out of 5 from 10 ratings in our catalogue snapshot. It belongs to a different reader community and is not combined with our ratings.
Compare the current seller links on this page, including postage, condition and edition. Availability and asking prices can change. If the copy you need is missing, save a wanted search in Hunt List.
Look for a copyThe Book of Imaginary Beings (Penguin Classics Deluxe Edition)
Penguin Classics, 2006 / 256 pp.
ISBN 9780143039938
The Book of Imaginary Beings
Viking, 2006 / Hardcover, 236 pp.
ISBN 9780670891801
The Book of Imaginary Beings
Vintage Books, 2002 / Paperback, 176 pp.
ISBN 9780099442639
The book of imaginary beings
E. P. Dutton, 1978 / 256 pp.
ISBN 0525475389
The Book of Imaginary Beings
Penguin, 1974 / Paperback, 172 pp.
ISBN 0140180230
The book of imaginary beings
Penguin Books, 1974 / 172 pp.
The book of imaginary beings
Avon, 1970 / 256 pp.
The book of imaginary beings
Dutton, 1969 / 256 pp.
Showing 8 of 41
Your shelves, ratings and reviews belong to the book, not a particular edition. Edition data from Open Library.